Asacol 41

+

Receptinis vaistinis preparatas Vartojamas udegimu sergant ARN. vakuts vartojamos opinio proktito bei proktosigmoidito remisijai sukelti. Atidiai perskaitykite vis solapa, prie praddami vartoti vaist. - Neimeskite io lapelio, nes vl gali prireikti j perskaityti. - Jeigu falda de Más klausim, kreipkits gydytoj arba vaistinink. - Es vaistas skirtas Jums, todl kitiems monms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (tiems netos, kuri yra ligos simptomai tokie patys kaip Js). - Jeigu pasireik Sunkus alutinis poveikis arba pastebjote IAME lapelyje nenurodyt alutin poveik, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Lapelio turinys 1. Kas yra ASACOL ir kam jis vartojamas 2. Kas inotina prie vartojant ASACOL 3. Kaip vartoti ASACOL 4. Galimas alutinis poveikis 5. Kaip laikyti ASACOL 6. Kita informacija 1. KAS YRA ASACOL IR KAM JIS VARTOJAMAS ASACOL vartojamas ARN sergant udegimu. vakuts vartojamos opinio proktito bei proktosigmoidito remisijai sukelti. vakuts tabletas kartu su tabletmis vartojamos esant sunkesns eigos iplitusiai ligai ar tada, kai vien veiksmingos nepakankamai. 2. KAS INOTINA PRIE VARTOJANT Asacol vartoti negalima: - jei esate alergikas salicilatams, - jei yra alergija veikliajai mediagai mesalazinui arba apostar kuriai pagalbinei ASACOL mediagai, - jei sergate sunkiu Kepen veiklos sutrikimu, - jei sergate sunkiu inkst veiklos sutrikimu, - jei skrandyje ar dvylikapirtje arnoje yra opa, - jei turite Polink kraujuoti. Speciali atsargumo priemoni reikia: Pasakykite Savo gydytojui, jei yra Jums Koki nors sveikatos sutrikim, arba sergate kokia nors liga, YPA: - jei yra Jums buv inkst funkcijos sutrikim. svarbu Tai YPA, senyvas esate jei. Jums pradjus vartoti ASACOL, gydytojas gali reguliariai atlikti Kraujo tyrimus, kad nustatyt, ar inkstai funkcionuoja normaliai. - Jei buvo kada nors nustatytas Kepen fermento kiekio padidjimas. ASACOL reikia vartoti atsargiai, jei yra Kepen funkcijos sutrikim. - Jei sergate kokia nors plaui liga, pvz. astma bronch, gydytojas gali kartais patikrinti Js kvpavim. - Jei buvo alutinio poveikio atvej, vartojant sulfasalazina, arba kitoki vaist, kuriais gydomas opinis kolitas arba Krono liga. - Jei yra kada nors buv alergini reakcij irdyje, pvz. irdies raumens udegimas (miokarditas) arba irdiplvs udegimas (perikarditas). ASACOL negalima pradti vartoti, jei yra anksiau buv alergini reakcij irdyje, kurias SUKL mesalazinas. ASACOL reikia vartoti atsargiai pacientams, kuriems anksiau yra buv apuesta kokios alfombras Kilm alergini reakcij irdyje. Labai retai yra pasitaik sunki Kraujo sutrikim. Vartojant ASACOL gydytojas gali reguliariai atlikti Kraujo tyrimus, kad nustatyt, ar Kraujo kneli skaiius (Kraujo lsteli kiekis) normalus yra. Jei kraujyje atsirast pakitim, Reiks atlikti la Más tyrim. Toki pakitim poymiai yra: - kraujavimas ser aikios prieasties, - greit atsirandanios kraujosruvos ar kraujavimas, - BRIMAS melsvai raudonomis dmelmis ar dmmis, - nesiliaujantis kariavimas, - gerkls skausmas. Jeigu atsiranda doblada vienas i ivardyt simptom, ASACOL vartojim reikia nutraukti nedelsiant ir kreiptis gydytoj. Kit vaist vartojimas Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kit vaist, sigytus skaitant se recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Vaistai, kurie gali sveikauti Do ASACOL: - sulfasalazinas maina digoksino absorbcij. Duomen apie sveik do mesalazinu NRA - azotiaprinas, 6-merkaptopurinas ir tioguaninas (imunitet slopinantis poveikis gali sustiprti) - vaistai, neleidiantys susidaryti Kraujo kreuliams (antikoaguliantai, pvz varfarinas.) - Probenecidas bei sulfinpirazonas (lapimo rgties isiskyrim skatinantis poveikis gali susilpnti) - furozemidas bei spironolaktonas (furozemido diuretinis poveikis bei spironolaktono veiksmingumas gali susilpnti) - gliukokortikoidai (gali padidti nepageidaujamas gliukokortikoid poveikis virkinimo traktui). Ntumas ir indymo laikotarpis ASACOL ntumo ir indymo laikotarpiu galima vartoti tik tuo atveju, jei galima nauda virija Galim al. Jei esate nia indote arba, taip pat, tariate jei, kad Galite BTI nia arba ketinate pastoti, pasitarkite Do gydytoju arba vaistininku prie praddama vartoti vaist. Vairavimas ir valdymas mechanizm Nepastebta, kad ASACOL DARYT tak gebjimui vairuoti ar valdyti mechanizmus. 3. Kaip vartoti Asacol Visada vartokite tiksliai, gydytojas kaip nurod. Jeigu abejojate, kreipkits gydytoj arba vaistinink. Suaug mons prastin doz proktito bei proktosigmoidito remisijai sukelti viena 500 mg vakut tris kartus por par. vakuts dedamos tik tiesij ARN, Ryti j negalima. Vyresnio amiaus ligoniai vaistų turi BTI gydomi atsargiai ir tik tada, kai inkst funkcija normali. Apie poveik vaikams yra nedaug patirties ir tik ribotas patvirtinimas dokumentais. Vartojimo instrukcija Iimkite vakut i pakuots. Galite vakut sudrkinti trupuiu vandens, kad lengviau slyst dedama. Atsigulkite hormiga ono ir pirtais vakut kikite giliai tiesij ARN. Po a kruopiai Rankas nusiplaukite. Pastaba. Jei vakut por minkta, Galite apie 30 minui palaikyti aldytuve arba neiimt i folijos pakiti po Alto vandens srove. Rekomenduojama, kad prie kidami vakut pasitutintumte. Jei por pirmsias deimt minui kita vakut ikrenta, sidkite nauj. Pavartojus por didel ASACOL doz Jei suvartojote por daug Väistö ar jo atsitiktinai IGR vaikas, kreipkits Savo gydytoj, ligonin ar neatidliotinos pagalbos skyri. Perdozavus pasireikia tokie poymiai ir simptomai: RGI IR pusiausvyros brazo sutrikimas, hiperventiliacija (gilus ir danas kvpavimas), edema, plaui prakaitavimo ir vmimo sukeltas skysio trkumas organizme bei gliukozs kiekio kraujyje sumajimas. Perdozavimo gydymas simptominis, skiriama skysi bei gliukozs, ir, jei reikia, koreguojama rgi ir brazo pusiausvyra. Jei Väistö igerta neseniai, galima plauti skrand. Pamirus pavartoti ASACOL negalima vartoti dvigubos dozs norint kompensuoti praleist doz. Nustojus vartoti ASACOL Nustoj vartoti ASACOL, pasakykite apie tai Savo gydytojui. Jeigu falda de Más klausim dl io Väistö vartojimo, kreipkits gydytoj arba vaistinink. 4. Galimas ALUTINIS POVEIKIS ASACOL, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti alutin poveik, nors JIS pasireikia ne visiems monms. alutinis poveikis pagal pasireikimo dan skirstomas taip: ret (pasireikia ne la Más kaip vienam Mogui i 1000) Labai retas (pasireikia ne la Más kaip vienam Mogui i 10000) danis neinomas (BTI negali vertintas pagal turimus duomenis). ASACOL vartojim reikia nutraukti nedelsiant ir kreiptis gydytoj, jei Jums ser rimtos prieasties Pradeda Rastis kraujosruv, arba pasireikia es decir simptomai: - bet koks nepaaikinamos alfombras Kilm kraujavimas, - kraujavimas po de AOD, - BRIMAS melsvai raudonomis dmelmis ar dmmis, - nesiliaujantis kariavimas, - gerkls skausmas . Js gydytojas gali paprayti atlikti Kraujo tyrim (r. 2 skyri). Retas alutinis poveikis: - Galvos skausmas, svaigulys -, -, - pykinimas skausmas pilvo, vmimas -, -, - viduriavimas ptimas pilvo, - irdies raumens arba irdiplvs udegimas (perikarditas miokarditas arba). Labai retas alutinis poveikis: - skausmas snari (artralgija), - Räumen skausmas (mialgija), - pasunkjs kvpavimas (dispnja, bronchospazmas), - kosulys, - ligos plaui, pvz. udegimas plaui (alveolitas, plaui eozinofilija, infiltratas plaui, pneumonitas), - Kraujo sutrikimai, pvz .: O sumajs baltj Kraujo kneli skaiius (leukopenija, neutropenija), kuris kartais gali pasireikti sunkia forma (agranuliocitoz), o sumajs vis Kraujo kneli skaiius ( pancitopenija), o sumajs trombocit skaiius (trombocitopenija), o Kaul iulp slopinimas (anemija aplazin), - minis Kásos udegimas (pankreatitas), - ligos Kepen, pvz .: O Kepen funkcini rodikli pakitimai (atrandami Atliekant Kraujo tyrimus, parodanius, ar gerai veikia kepenys), o gelta (pageltusi oda ir aki baltymai), o Kepen udegimas (hepatitas), - inkst udegimas (intersticinis nefritas), - inkst funkcijos nepakankamumas, - slinkimas plauk (alopecija), - alergins reakcijos, pvz. BRIMAS, vaist sukeliamas kariavimas, raudonosios vilkligs sindromas ir opinis kolitas, apimantis vis gaubtin ARN, - rango dilgiojimas arba KOJ, nutirpimas, pojiai neprasti, silpnumas ar deginimas (periferin neuropatija), - sumajs skaiius espermatozoide, atsirandantis vaist vartojant, apuesta praeinantis vartojim nutraukus (grtamoji oligospermija). Neinomo danio alutinis poveikis: - ligos plaui, pvz. udegimas plaui (pneumonija), - kolito simptom pasunkjimas, - raudonj vilklig panaus sindromas. Tai imunins sistemos sutrikimas, kuris sukelia: o perikardit (IRD gaubianios PLVS udegim), o pleuroperikardit (plauius ir IRD gaubiani plvi udegim), o borde, o snari skausm (artralgij), - nefrozinis sindromas, - inkst nepakankamumas, kuris gali BTI grtamasis vartojim Väistö nutraukus. Jeigu pasireik Sunkus alutinis poveikis arba pastebjote IAME lapelyje nenurodyt alutin poveik, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. 5. kaip laikyti ASACOL laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje. Laikyti ne auktesnje kaip 25 C temperatroje. Laikyti gamintojo pakuotje, kad preparatas bt apsaugotas nuo drgms ir viesos. Ant DUTs po Tinka iki ir lizdins ploktels nurodytam tinkamumo laikui Pasibaigus, ASACOL vartoti negalima. Vaistas Tinka vartoti iki paskutins nurodyto mnesio dienos. Vaist negalima ipilti kanalizacij arba imesti Do buitinmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. ios priemons almohadillas APLINK apsaugoti. 6. KITA INFORMACIJA - Veiklioji mesalazinas mediaga yra. Vienoje vakutje jo yra 500 mg. - Pagalbin mediaga kietieji riebalai. ASACOL ivaizda ir kiekis pakuotje vakuts yra pilkvai rusvos torpedos formos. Vaistas tiekiamas pakuotmis, kuri yra kiekvienoje 20 vakui. Rinkodaros Teiss turtojas ir gamintojas Rinkodaros Teiss turtojas Tillotts Pharma AB Gustavslundsvgen 135 SE-167 51 Bromma Vedija gamintojas Haupt Pharma GmbH Wulfing Bethelner Landstrasse 18 31028 Gronau Vokietija Jeigu apie norita vaist suinoti de Más, kreipkits vietin rinkodaros Teiss turtojo atstov. Takeda, UAB Gynj 16 LT-01109 Vilnius Tel. 3705 2109070 es pakuots Lapelis paskutin kart patvirtintas 02/01/2013 Naujausia pakuots lapelio redakcija pateikiama Valstybins vaist kontrols tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (VVKT) interneto svetainje http://www. vvkt. lt/ ASACOL Visada vartokite tiksliai, nurod kaip gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkits gydytoj arba vaistinink. Suaug mons prastin doz proktito bei proktosigmoidito remisijai sukelti viena 500 mg vakut tris kartus por par. vakuts dedamos tik tiesij ARN, Ryti j negalima. Vyresnio amiaus ligoniai vaistų turi BTI gydomi atsargiai ir tik tada, kai inkst funkcija normali. Apie poveik vaikams yra nedaug patirties ir tik ribotas patvirtinimas dokumentais. Vartojimo instrukcija Iimkite vakut i pakuots. Galite vakut sudrkinti trupuiu vandens, kad lengviau slyst dedama. Atsigulkite hormiga ono ir pirtais vakut kikite giliai tiesij ARN. Po a kruopiai Rankas nusiplaukite. Pastaba. Jei vakut por minkta, Galite apie 30 minui palaikyti aldytuve arba neiimt i folijos pakiti po Alto vandens srove. Rekomenduojama, kad prie kidami vakut pasitutintumte. Jei por pirmsias deimt minui kita vakut ikrenta, sidkite nauj. Pavartojus por didel ASACOL doz Jei suvartojote por daug Väistö ar jo atsitiktinai IGR vaikas, kreipkits Savo gydytoj, ligonin ar neatidliotinos pagalbos skyri. Perdozavus pasireikia tokie poymiai ir simptomai: RGI IR pusiausvyros brazo sutrikimas, hiperventiliacija (gilus ir danas kvpavimas), edema, plaui prakaitavimo ir vmimo sukeltas skysio trkumas organizme bei gliukozs kiekio kraujyje sumajimas. Perdozavimo gydymas simptominis, skiriama skysi bei gliukozs, ir, jei reikia, koreguojama rgi ir brazo pusiausvyra. Jei Väistö igerta neseniai, galima plauti skrand. Pamirus pavartoti ASACOL negalima vartoti dvigubos dozs norint kompensuoti praleist doz. Nustojus vartoti ASACOL Nustoj vartoti ASACOL, pasakykite apie tai Savo gydytojui. Jeigu falda de Más klausim dl io Väistö vartojimo, kreipkits gydytoj arba vaistinink. Susij Straipsniai APIE MUS LOJALUMO PROGRAMA DOVAN KUPONAI LEIDINIAI PIRKTI internetu